Декстер 5 сезон 11 серия (2006)

После убийства Джордана Чейза Декстер и Люмен готовятся покинуть место преступления. Они убирают улики, упаковывают тело, действуют методично. Но в последний момент появляется Дебра — она следовала зацепкам по делу пропавших женщин и вышла на это место. Дебра видит две фигуры за полупрозрачным пластиком, понимает — один из них жертва, другой спаситель. Она не может разглядеть лица, но чувствует — эти люди делали то, что она сама хотела бы сделать.

Дебра принимает решение: она отступает, давая им время скрыться. Детектив понимает — иногда справедливость находится за рамками закона, иногда жертвы имеют право на возмездие. Декстер и Люмен покидают место, благодарные за неожиданное спасение. Они не знают, что это была Дебра, не знают, насколько близко подошли к разоблачению. Полиция находит тело Джордана Чейза позже, начинает расследование, связывая его с серией убийств насильников.

Люмен говорит с Декстером о будущем. После смерти Чейза она чувствует облегчение, но не такое, как раньше. Потребность убивать исчезла — тёмный пассажир покинул её, оставив обычную женщину, пережившую травму. Люмен понимает — она больше не может оставаться в этом мире, не может продолжать охоту. Ей нужно уехать, начать новую жизнь, попытаться залечить раны. Декстер опустошён: впервые он встретил кого-то, кто по-настоящему понимал его, и теперь этот человек уходит. Люмен со слезами объясняет — она благодарна, она всегда будет помнить, но не может остаться. Сядь на грузовое судно и уплыви прочь — иногда это единственный способ выжить.